Vi fremhæver seks værker af ugandiske forfattere og digtere, der hjælper os med at forstå forløbet af den ugandiske historie og dens rolle i at forme individers liv.
Litteratur er nøglen til at forstå ugandisk historie og få en idé om de forfærdelige lidelser, mange ugandere har oplevet i det forrige århundrede. Selv i Uganda, hvor litteraturuddannelse i Uganda stammer fra den britiske kolonitid, vælges britiske klassikere frem for ugandisk litteratur. I øjeblikket er der kun to bøger hver på O-niveau og A-niveau pensum.
Angella Kyagaba, leder af litteratur og engelsk ved National Curriculum Development Center (NCDC) forklarede fokus på Shakespeare i det ugandiske uddannelsessystem ved at sige, at Shakespeare stadig er far til det britiske drama. Manglen på ugandisk litteratur i skoleuddannelsen er en ulempe for fremtidige potentielle forfattere.
Vi har samlet en liste over de seks ugandiske topbøger, en liste, der på ingen måde er udtømmende:
1. Abyssinian Chronicles, Moses Isewaga. Moses Isewagas Abyssinian Chronicles er baggrund i Ugandas turbulente fortid og er baseret på forfatterens eget liv, skønt det også tydeligt afspejler en mere generel ugandisk oplevelse under militærdiktaturet af Idi Amin.
2. Børnsoldat, Kina Keltetsi. Børnesoldat er forfatteren China Keltetsis indledende forsøg på at komme til udtryk med hendes forfærdelige oplevelser som børnesoldat i Uganda.
3. Song for the Sun in Us er en samling af poesier af Okello Oculi, der dækker temaer som Afrikas ideologiske arv og dialogen mellem politisk teori og litterær virksomhed.
4. Hukommelsens pris: Efter tsunamien er Mildred Kiconco Baryas anden digtsamling. Overraskende er temaerne hukommelse, erindring og glemsomhed centrale i disse digte.
5. Secrets No More, Goretti Kyomuhend, ligger i Uganda og Rwanda under krig. Det viser denne traumatiske oplevelse gennem øjnene på en ung pige, der lider af frygtelig vold.
6. Den usynlige ondskab, Mary Karooro Okurut, er igen baseret på Ugandas tragiske fortid, der spænder over de sidste par årtier.
Af Elspeth Black
