Mød Gaith Bahdoosheh, pioneren bag Jordans rejsende boghandel, "Bøger om vejen", og grundlægger af Madabas første boghandler nogensinde. Inspireret af hans kærlighed til litteratur tog den 27-årige Gaith den dristige beslutning om at forlade sit virksomheds job tilbage i 2015 for at sprede sin passion for bøger og opmuntre til en kultur for læsning i Jordan.
Kawon, Madabas første boghandel
Med byens ældste tegn på bosættelse, der går tilbage til bronzealderen, er Madaba utroligt rig på historie og er bedst kendt for sin lange tradition for mosaikfremstilling. Beliggende ved afslutningen af en række maleriske gader i byen ligger Kawon, byens første og eneste boghandel.
Inde i Kawon Boghandel © Gaith Bahdoosheh
Når du træder ind i butikken, finder du dig selv i et lille rum med en enorm mængde karakter - og en hel masse bøger; bøger af enhver genre og klassificering, der strækker sig geografisk fra hvert hjørne af jorden og fortæller historier i mange tunger. Du begynder langsomt at forstå, hvorfor Gaith besluttede at navngive sin butik efter universet, eller Kawon på arabisk. ”Bøger er universet, ” siger han, ”når du går ind i boghandlen, er det som at gå ind i universet.”
Bøger på vejen
Efter at have brugt sine sidste øre på at etablere Kawon, stod Gaith over for økonomiske udfordringer med at vedligeholde butikken. Det var dengang ideen kom til ham at tage sin bil og sælge bøger på vejen omkring Amman.
”Jeg kom med tanken om, at jeg ville bruge min bil til at transportere bøgerne til folk på gaden, jeg havde ingen fysiske penge, bare min bil, benzin og bøgerne.”
Han begyndte at opsætte en bås på gaden i Jabal al-Weibdeh, men indså hurtigt, at den indsnævrede fortovplads var et problem for folk.
”Jeg havde brug for en anden løsning til, hvordan man gør folk komfortable. Selve bilen dækker et stort område, jeg forestillede mig bøgerne på bilen, ligesom en mosaik. Da jeg begyndte at lægge bøgerne på bilen, tog det en anden form, og folk elskede det bare. ”
Bøger på vejen i Amman © Gaith Bahdoosheh
Og så blev ”Books on the Road” født.
En af de største udfordringer, Gaith stod overfor, var at tilskynde ikke-læsere til at begynde at læse som en hobby. ”Det er meget vanskeligt, fordi de muligvis ikke har fat på, hvor vigtig læsning er, ” siger han. ”Men visningen af bøgerne på bilen hjælper, bøgerne selv tiltrækker folk til bilen og tilskynder til læsning. Det gav opmærksomhed på bogen som et koncept. ”
Opmuntring til en læsningskultur
Et af Gaiths største mål med at oprette Kawon og “Books on the Road” er at tilskynde til en bredere læsningskultur i landet.
”Jeg tror, det handler om uddannelse, læsning har ikke fået meget opmærksomhed, fra undervisningsministeriet, den offentlige eller private sektor, de lærer ikke børnene om læsning og dens fordele uden for skolens cirriculum.”
For Gaith er det vigtigt at skabe opmærksomhed omkring bøgernes betydning og deres væsentlige rolle i forståelsen og udformningen af historie og samfund.
”Bøger ændrede mange ting, de er en søjle i samfundet. Da de tidlige civilisationer ville bygge en by, byggede de først et bibliotek, bøger er civilisationens ansigt. ”
Ustabilitet i Mellemøsten har lagt et stort pres på Jordan fra siden for over et årti. Som et af de eneste lande i regionen, der tilbyder tilflugt til dem, der føler sig under krig, udgør det økonomiske pres. Omkostningerne til dette ligger på unge mennesker i landet, som nu står over for stigende arbejdsløshed og begrænsede muligheder. Det har også betydet, at uddannelses- og sundhedsinstitutioner og deres tjenester drastisk underfinansieres. Det er derfor ikke overraskende, at fokus på kunst og litteratur ikke er en prioritet for mange jordanere.
Det er på baggrund af dette baggrund, at Gaith sammen med mange andre banebrydende unge Jordanianere kæmper for at skubbe igennem og tilskynde til fremskridt og positiv forandring i landet.
Børn læser i Jordan © Wiki Commons
Litteratur i Mellemøsten, derefter og nu
Den rige historie med litterære værker over hele Mellemøsten er ingen stor hemmelighed. Poesi er så indgroet i kultur og tradition i Jordan, at stammer i landet er afhængige af det som et middel til at bevare deres historie. Ord har en større dybde her. Religion, som er rygraden i samfundet, holdes inden for ord og bevares i bøger.
Han er født i en kristen familie og opdrættet i et land med muslimsk flertal og fortæller mig, hvordan han kan lide at tænke på emnet med læsning fra de tidlige budskaber om religion.
”I den Hellige Koran var de første vers, der blev reciteret til profeten Muhammad PBUH: 'Læs! I din Guds navn, 'Og i Bibelen, i 1. Mosebog, står det:' Først var ordet, og ordet var med Gud, 'hvad er ordet? Det er viden. ”
Desværre er vægten på læsning og viden falmet i moderne tid. Gaith lægger dette af mange grunde, herunder den økonomiske og politiske situation i regionen. De ærverdige skrifter fra mange store arabiske lærde, forfattere og digtere er ikke længere tilgængelige, og båndene mellem forfattere er desværre slidt ud.
Et af Gaiths projekter i Kawon er at genoprette gamle bøger. "Der er et afsnit i butikken, der hedder 'bøger er ikke til salg, ' folk kan undersøge dem og se, hvad de er, og målet er at genprinte dem i fremtiden."
