Selvom Djibouti kan kvalificeres som en relativt ung nation, stammer dens historie tilbage til Puntrigets æra, der tidligere havde dynamiske og hyppige handelsforbindelser med det gamle Egypten. Men hvordan fik det sit unikke navn? Her er alt hvad du har brug for at vide om Djiboutis fascinerende oprindelse.
Baggrund
Djibouti er opkaldt efter grundlæggerne af Adal- og Ifat-sultanaterne i middelalderen og har taget forskellige navne lige siden det kom under den franske styre. Kaldte fransk Somaliland fra 1894, og derefter det franske territorium afars og Issas, med tiden lykkedes dette lille land at erhverve et af de mest unikke og interessante navne i hele verden. Navnet 'Djibouti' har lige siden skabt debatter om dets oprindelse blandt de største etniske grupper, somaliere Issa og Afars.
Historie
Den 27. juni 1977 fik Republikken Djibouti sit navn og uafhængighed efter en række folkeafstemninger. Også kendt som perlen fra Tadjourah-bugten er der adskillige kontroversielle forklaringer om navnets oprindelse, med svar, der varierer i henhold til etnisk tilhørsforhold til den djiboutiske lambda.
Republikken Djibouti og dens hovedstad, Djibouti City med tilladelse fra Mappery
Den somaliske Issa-legende
I følge den somaliske Issas-legende menes det, at navnet Djibouti kommer fra navnet på et dyr, der hedder 'buti' ('bjørn'), der plejede at terrorisere befolkningen. Efter sit nederlag - 'jab' på det somaliske sprog - efter en forsætlig, pertinacious jagte, blev det sagt, at "meeshi butida lagu jabiyey" ("udyret blev besejret"), og derfor valgte de at navngive landet efter denne legende.
Afar-versionen
Afaren har to forklaringer på ordet Djibouti. På den ene side får bjergene i afarsproget navnet 'Gabood'. I betragtning af landets geografiske placering ville arabiske sejlere, der kommer hit, have brugt dette ord og senere henvist til havnen som 'Gabuut', 'Gabuuti', 'Jabuuti'. På den anden side menes det også, at et fransk militær, der netop var frisk ankommet, mødte en kvinde med en slags kogekande og spurgte hende navnet på stedet, mens hun pegede på jorden. Hun troede, at han spurgte om gryden og svarede i overensstemmelse hermed: “Yi-buuti” (“Min metalkogepande”).
Den jemenitiske indflydelse
En anden etymologisk forklaring henviser til de jemenitiske sejlere, der brugte og stadig navigerer Adenbugten. Navnet Djibouti ville være den troværdige drejning af sætningen 'jâ-al-bût', hvilket betyder 'båden er ankommet'.
Yemenisk familie i Obock, Djibouti © Zineb Boujrada / Kulturrejsen
