En levende repræsentation af ikke kun de filippinske skikkelser og naturlige rigdomme, de er pyntet med, den stadigt udviklende filippinske peso er også kommet til at repræsentere landets livlige rejse gennem kolonisering og uafhængighed. Fra dens dynamiske fortid til hvad hver regning kan få dig i dag, her er alt hvad du behøver at vide om Filippinernes valuta.
En kort historie
Filippinsk historie er ofte opdelt i de forskellige kolonitider, som landet har gennemgået. Tilsvarende kan filippinske penge gennem årene også klassificeres i henhold til den regerende koloniale magt på det tidspunkt.
Mens øerne i de prækoloniale Filippiner, som allerede var aktiv i international handel, havde udvekslingsmedier såsom cowrie-skaller og guldperler, var det først i den spanske æra, at landet tilpassede papirpenge i form af pesos fuertes. Ti år senere, en kort revolutionær periode efter uafhængighedserklæringen fra 1898, medførte også en kortvarig revolutionær valuta, der blev trukket tilbage kort efter amerikanernes ankomst.
Under kolonial amerikansk styre omkring den første halvdel af 1900'erne blev pengesedler konsekvent ændret fra spansk til engelsk, og pesoen blev derefter værdsat til halvdelen af den amerikanske dollar. Og da japanerne besatte Filippinerne nær midten af 1900-tallet, blev der frigivet så mange penge i omløb, at fiat pesoen blev kendt som ”Mickey Mouse-penge” for det lille, de havde råd til på grund af inflationen.
"Mickey Mouse-penge" © Brownpau / Flickr
Da Centralbanken på Filippinerne blev oprettet i 1949, fortsatte den øjeblikket en engelsk serie med sedler, indtil den indledte en mere nationalistisk valutaserie i slutningen af 1960'erne, som bar det filippinske sprog og billederne af nationale helte. Dette patriotiske skift var begyndelsen på design, der førte til nutidens filippinske peso.
Pilinese-serie regning med én peso © Bangko Sentral i Pilipinas / WikiCommons
PHP i dag
Dage med forholdet 2: 1 mellem den filippinske peso og den amerikanske dollar er længe gået, da konverteringskurserne i dag ligger på over $ 52 til $ 1, hvor den filippinske valuta har det værste, det har haft i over et årti. Mens denne nedgang gør pesoen svag og temmelig ustabil, ligger sølvforet i de millioner oversøiske filippinske arbejdere (OFW), der regelmæssigt sender pengeoverførsler til familien derhjemme. Når OFW-overførsler stiger i værdi, hjælper de fortsat med at hjælpe landets økonomi ved at opretholde og vokse det indenlandske forbrug.
100-peso-regning og en amerikansk dollar © Michael Leslie / Shutterstock
Noter
I dag er der seks filippinske pengesedler i omløb: 20, 50, 100, 200 (hvor de er mindst almindelige), 500 og 1.000 pesosedler. Alle don pulserende nuancer og billeder af betydningsfulde mennesker og begivenheder i den filippinske historie såvel som af landets endemiske fauna, seværdigheder og naturlige vidundere. Regningerne er lavet af 80% bomuld og 20% abaca og har en lidt ru struktur. Selvom de ikke varierer i størrelse, adskiller de sig tydeligt i deres slående farver på henholdsvis orange, rød, lilla, grøn, gul og lys blå.
Sedler fra den nye generation af valutaserier © Bangko Sentral i Pilipinas / WikiCommons
Den seneste seddeldesignserie, kaldet New Generation Currency, blev frigivet i 2010 og blev den officielle serie i omløb lige sidste år, da New Design Series, der var i omløb siden 1985, blev demonetiseret efter juni 2017.
Sedler fra den nye designserie © Qvist / Shutterstock
mønter
I øjeblikket eksisterer mønter fra den forrige BSP-møntserie og den for nylig frigivne nye generation af valuta-møntserier. Det komplette sæt nyere mønter blev frigivet i marts 2018 og lanceres formelt i juli. Det består af seks mønter: 1-sentimo, 5-sentimo, 25-sentimo (cent) og 1-piso, 5-piso og 10-piso mønter. Den forrige serie, der blev frigivet i 1995 og med lovligt tilbud, indtil andet blev annonceret af centralbanken, havde de samme kirkesamlinger plus en 10-sentimønter, der blev afviklet i den nye serie.
Filippinske mønter fra BSP-møntserien © Fat Jackey / Shutterstock
Det nyere sæt filippinske mønter, der blev udgivet lige tidligere i år, har allerede samlet et negativt synspunkt på sociale medier fra filippinere skuffet over det nye design. Mens de nye mønter lidt stiger i størrelse efter værdi, er alle seks af sølv og af design, der er så ens, synes folk, at de hurtigt kan skelnes med et hurtigt blik. Dette kan give anledning til bekymring for filippinere, der for det meste arbejder med mønter som jeepney-chauffører, som ofte er nødt til at række ud og vende tilbage til passagererne under kørslen.
I lighed med de nye pengesedler viser mønterne i den nye generation billeder af nationale helte og den endemiske filippinske flora. Folk bliver muligvis nødt til at vænne sig til at være mere opmærksomme på kanterne, når de bruger disse nye mønter, da det er her de adskiller sig, nogle med almindelige kanter, andre med rør og 10-piso med nogle kantbogstaver.
Hvad får dine penge dig?
₱ 20
En 20-peso-regning kommer altid godt med til at tage offentlig transport eller få en velsmagende gademad. Et almindeligt ordsprog blandt tre- eller jeepney-chauffører og gadesælgere er: “Barya lang po sa umaga.” Dette svarer groft til en anmodning om, at deres passagerer eller kunder betaler i mindre kirkesamfund, især om morgenen, når de ikke har nok ændringer til at give tilbage, hvis de fik udleveret en stor regning. Så undgå at give din trehjulstrækker eller kwek-kwek-leverandør en hård tid, og hold en 20 i lommen, når du rammer gaderne.
Tyve-pesos regning © Bangko Sentral i Pilipinas / WikiCommons
₱ 50
50 pesos kan give dig et fuldt filippinsk måltid i en lokal carinderia (lille spisested) eller enten en dejlig kold flaske lokalt San Miguel-øl eller højt glas af den berømte halo-halo for at slå den fugtige filippinske varme.
₱ 100
Tag 100 ned til den nærmeste Jollibee og få en af deres klassiske lokale favoritter som et Chickenjoy-måltid, noget Jolly Spaghetti eller en burgerbiff med ris.
₱ 200
Ved stranden er 200 PHP nok til at leje en kajak i et par timer eller noget snorkeludstyr. Det kunne også leje et lille strandhytte til en lille gruppe venner. Eller du kan også tage din 200 peso-regning til indkøbscentre som Greenhills og Divisoria, forhandle hårdt og gå væk med alt fra perlesmykker til en trendy ny kjole.
Filippinske pesos i en tegnebog © Junpinzon / Shutterstock
₱ 500
500 PHP, lidt under $ 10, kan nå langt på Filippinerne. Tag en kalesa-tur rundt i Intramuros, forkæl dig selv med en dejlig restaurant i et Manila-indkøbscenter, få en to-timers kropsmassage, se en film i et teater med La-Z-Boys og butlerservice
.listen fortsætter.
₱ 1.000
Med landets største seddel har du nok til at betale for en uforglemmelig oplevelse. Island hop omkring nogle af landets fineste øer, tag en enestående forestillingstur rundt i historiske Manila, eller endda score en billig flyrejse fra en region til den næste.
