6 ord de engelske skylder et mistet karibisk sprog

Indholdsfortegnelse:

6 ord de engelske skylder et mistet karibisk sprog
6 ord de engelske skylder et mistet karibisk sprog

Video: Webinar om dansk korrekturlæsning 2024, Juli

Video: Webinar om dansk korrekturlæsning 2024, Juli
Anonim

Ikke for mange mennesker uden for akademiet vil kende Taino. Taino var Arawak indfødte oprindeligt fra det sydlige Amerika, der havde koloniseret et antal Caribiske øer og dele af det moderne Florida. De overlevede ikke længe efter kontakt med spanske kolonialister i slutningen af ​​det 15. århundrede, resultatet af sygdom og slaveri. På trods af dette perkulerede elementer i deres kultur i koloniale europæiske kulturer og har overlevet til i dag. Historiske Taino-steder er blevet bevaret og rekonstrueret på en række Caribiske øer som arvcentre, såsom New Seville på Jamaica, der markerer sammenkomsten af ​​europæiske, afrikanske og indianere. Culture Trip ser på nogle af de ord, vi skylder det mistede caribiske sprog i Taino.

Stedsnavne - Jamaica, Haiti, Cuba

En tidligere engelsk, en fransk og en spansk ø, der i dag stadig taler deres respektive europæiske sprog, har faktisk Taino-navne: Xamaika for Jamaica; Ayti for Haiti; og Cubao til Cuba. Mere generisk henviser ordet Kaya eller Cay på engelsk til en lille ø og er almindelig over hele Caribien, hvorimod en variation nøgle er kendt i Florida.

Image

Havana, Cuba

Image

Hamaka - hængekøje

Det behagelige hvilested, hvor vi alle drømmer om at slappe af, når vi tilbringer tid på en Caribisk strand skylder Taino dets navn. Ordet antages oprindeligt at betyde fiskenet og blev dokumenteret af tidlige spanske kolonialister, der handlede med Taino. Hængekøjer blev populære hos europæiske sejlere som et behageligt sted at sove på skib og fandt således vej ind i den vestlige kultur.

Hængekøje på stranden

Image

Kanowa - Kano

Kanoer er bådene, som oprindeligt antages at have været brugt af Taino til at rejse fra sydamerikanske floder og over Caribien. Deres brug blev stærkt dokumenteret af den spanske, der først kontaktede de oprindelige folk. Den gennemsnitlige Taino-kano ville have 15-20 mennesker, men var ofte meget større.

kano

Image

Barabakoa - Barbecue

Denne Taino-metode til at tilberede kød ved at tilberede det på en grill med pinde over en flamme blev først dokumenteret af den spanske opdagelsesrejsende Gonzalo Fernández De Oviedo y Valdés, i 1526. Dets første dokumenterede brug som verb på det engelske sprog blev foretaget i 1661 på Jamaica.

Kød madlavning på en grill

Image

Batata - kartoffel

Brugt af Taino som navn på det, der nu kaldes en sød kartoffel, den engelske afledning, sandsynligvis via de spanske patata senere blev brugt til den kartoffel, der stammer fra Peru. Denne hæfteklamme i den vestlige diæt blev første gang eksporteret til Europa af den spanske i anden halvdel af 1500-tallet.

Søde kartofler

Image

Populær i 24 timer