Sydafrika er en venlig nation med mange specifikke (og ofte forvirrende) skikker - fra brugen af det engelske sprog til hvordan de fejrer ved sportsbegivenheder. Disse ti toldvæsener giver måske ikke mening andre steder i verden, men i Sydafrika er de lige derhjemme.
Sydafrikanere undskylder meget
I Sydafrika erstatter ordet ”undskyld” i ”undskyld mig” i alle sammenhænge, og sidstnævnte ses som et meget formelt ord. Når man for eksempel beder om at gå forbi en, der blokerer for din vej, siger sydafrikanerne undskyld. De betyder ikke nødvendigvis at være undskyldte, men det kommer bestemt ud på den måde. Så når en sydafrikaner undskylder, og du ikke er sikker på, hvorfor, er chancerne for, at han ikke er ked af det.
Brug af ordet "Skam"
I Sydafrika henviser ordet ”skam” ikke altid til ydmygelse eller en uheldig situation, snarere tværtimod. Ordet bruges oftere som et udtryk for kærlighed og kan forbindes til næsten alt. For eksempel, når en lokal person ser en hvalp, vil de svare med "åh skam", hvilket betyder "det er så sød."
freestocks.org/Unsplash
En generel reaktion på næsten enhver erklæring er "izzit?"
Løst oversat som "er det?" eller "virkelig?" dette er de fleste sydafrikanere 'svar, når det fortælles nogen form for kendsgerning. Som svar på ”vi havde sådan en dejlig weekend” vil en sydafrikaner ofte svare med ”izzit?” og fortsæt derefter med at stille yderligere spørgsmål.
Sydafrikas gader er fyldt med robotter
Når en sydafrikaner bruger ordet "robot", betyder de ikke den slags med kunstig intelligens, de henviser til trafiklys. Det er ikke ualmindeligt at se en udlændinges bekymrede udtryk, når en sydafrikaner får instruktioner til sådan "drej til højre ved roboten."
Hermes Rivera / Unsplash
Gaderne er også fyldt med "Bakkies"
Sydafrikanere elsker bakkies, den lokale betegnelse for pick-up trucks, og de ses over hele landet, mere end andre steder. Uanset om du befinder dig i en kosmopolitisk by, på en gård eller i en lille by, er det sydafrikanske foretrukne valg af bil en bakkie, uanset hvor vanskeligt det er at finde parkering i byen.
Tid er ikke (det) relevant
Når en sydafrikaner bliver bedt om at udføre en opgave, svarer de oftere end ikke med sætningerne "lige nu" og / eller "nu nu." Ingen ved virkelig, hvad det betyder, da det kunne henvise til de næste ti minutter, inden for et par timer eller endda dage. I det væsentlige er den tidsramme, som udtrykket indebærer, ikke-eksisterende.
Mitchel Lensink / Unsplash
11 sprog komplementerer hinanden
Sydafrika har 11 officielle sprog, herunder engelsk, Zulu, Xhosa og Afrikaans. Det er ikke ualmindeligt at høre en blanding af de forskellige sprog. Ord, der er vidt blandet med andre sprog, er den afrikanske lekker, hvilket betyder dejligt og Zulus yebo, der betyder ja. Et eksempel ville være "Braaien denne weekend var meget lækker."
Brug af støjende instrumenter ved sportsbegivenheder
Vuvuzelas blev berygtet, da fodbold-VM blev afholdt i Sydafrika i 2010. Fodboldfans måtte tåle den skrigende lyd fra tusinder af disse trompetformede instrumenter. Uanset hvor irriterende en lyd de laver, er de blevet en del af mange lokale sportsbegivenheder.
Andrew Moore / Flickr
Shopping ved trafiklys og på gadehjørner
Hvis du passer på tøjbøjler, mobiltelefonopladere, kunsthåndværk, udsmykkede genstande og næsten ethvert andet uklart emne, du kan tænke på, er du garanteret at det bliver solgt ved et trafiklys i nærheden af dig. Hvis du ikke er sikker på, hvor du kan finde det efterspurgte produkt, er chancerne for, at en sydafrikaner kan fortælle dig nøjagtigt, hvilket gadehjørne det sælges på.
