Sytten år efter, at The Man Who Killed Don Quixote først gik i forproduktion, har Terry Gilliam afsluttet hovedfotografering. Der er stadig problemer, men Gilliam ved nu, at der ikke er nogen vindmølle, der ikke kan vippes på.
”Undskyld for den lange tavshed, ” meddelte Gilliam på sin Facebook-side i går. ”Jeg har været travlt med at pakke lastbilen og er nu på vej hjem. Efter 17 år har vi afsluttet shooten af THE MAN WHO DILLED DON QUIXOTE. Muchas gracias til hele holdet og troende. QUIXOTE VIVE! ”
Manden, der dræbte Don Quixote, co-manus af Gilliam og Tony Grisoni, blev filmet i Spanien og Portugal med den regelmæssige Gilliam-samarbejdspartner Nicola Pecori bag kameraet. Fantasifilmen havde drægtige i 28 år.
Tid banditry!
Det spiller Jonathan Pryce som Quixote; den 70-årige walisiske skuespiller var hovedrollen i Gilliams Brasilien 1985. Adam Driver spiller Toby, den arrogante reklamekonsulent, der forveksles med den bedrageriske spanske adelsmand som hans tidligere egern Sancho Panza. (Ja, der er tidsglidning.)
Stellan Skarsgård spiller Tobys chef, og Olga Kurylenko er chefens kone. Almodóvar-yndlings Rossy De Palma er også med i rollen.
Jean Rochefort og instruktør Terry Gilliam i dokumentaren "Lost in La Mancha" © IFC Films
Gilliams afvisning af at give op på Quixote har ikke været noget, hvis ikke quixotic. På Cannes Film Festival 2016, hvor filmen blev lanceret, sagde han: ”Quixote er en sygdom. Jeg vil have det ud af mit liv, så jeg kan komme videre med resten af mit liv. Det er en af de mareridt, der aldrig forlader dig, før du faktisk dræber tingene. ”
"Pig-head" er den sætning, den 76-årige tidligere Monty Python-animator i øjeblikket bruger i stedet for "ihærdig."
"Clandestine" -film
"Don Quixote er en drømmer, en idealist og en romantisk, fast besluttet på ikke at acceptere begrænsningerne af virkeligheden, der går videre uanset tilbageslag, som vi har gjort, " fortalte Gilliam til Variety, når han afsluttede hovedfotografering. ”Vi har været ved det så længe, at ideen om faktisk at være færdig med at optage denne 'hemmelige' film er temmelig surrealistisk.
”Enhver fornuftig person ville have givet op for mange år siden, men nogle gange vinder svinehoveddrømmere til sidst, så tak til alle de dårligt betalte fantasister og troende, der er med til at gøre denne langvarige drøm til virkelighed! ''
Gilliam brugte ordet ”hemmelig” retorisk - læs videre.
Gilliam står over for to potentielle problemer, da The Man Who Killed Don Quixote går ind i postproduktionen.
Den portugisiske offentlige tv-selskab RTP har rapporteret, at filmens besætning beskadigede murværk og tagsten og rev træer op på det 13. århundrede kloster i Kristus i Tomar, engang en tempel i Knights Templar, i Portugals centrale Santarém-distrikt.
Ingen respekt
Klosteret er et Unesco verdensarvsted. Den relevante portugisiske regeringsafdeling undersøger beskyldningerne ifølge The Guardian. Gilliam har beskrevet dem som "uvidende vrøvl" på Facebook.
”Alt, hvad vi gjorde der, var for at beskytte bygningen mod skade
.og det lykkedes os, ”skrev han. ”Træerne blev ikke hugget, sten blev ikke brudt. Der var ikke tale om en iota af respektløs respekt. Mennesker bør begynde med at få fakta, før de hylder hysterisk. ”
“Don Quixote moraliserer sig over utaknemmelighed, ” af Gustave Doré, 1863 © Public Domain / WikiCommons
Associated Press rapporterede, at Ukbar Filmes, det portugisiske produktionsselskab, der blev brugt i Tomar, anerkendte fire små flis i murværk og beskadigelse af seks moderne tagsten, som vil blive gendannet.
Klosterembedsmænd accepterede fjernelse af træer plantet under en tidligere filmproduktion.
Juridisk tvist
Det franske salgsselskab Alfama Films, der samarbejdede med Gilliams i filmens genstart i 2016, har i mellemtiden udsendt en erklæring om, at produktionen er "åbenlyst ulovlig." Alfamas Paulo Branco fortalte Hollywood Reporter i Cannes i maj, at Gilliam “hemmeligt” havde søgt andre finansielle partnere, og at Alfama ejer filmens rettigheder. Virksomhederne, der i øjeblikket står bag produktionen - inklusive Jeremy Thomas's Record Picture Company og Amazon Studios-udsendte en erklæring, hvori Brancos påstande er "uhensigtsmæssige." De meddelte, at de sagsøger Alfama i fire lande.
Jules Davis illustration fra “Histoire de Don Quichotte, ” Vol. 1 (1887). Garnier Frères, Paris © Public Domain / WikiCommons
På trods af fliset murværk og retssager har The Man Who Killed Don Quixote en rimelig chance for en 2018-premiere. Men det viser sig, at Gilliams revisionist tager på eventyrene af Miguel de Cervantes superannuerede ridder vil gå ned i filmhistorien, da projektet, der 15 år før det blev afsluttet, gød en dokumentar om dets sammenbrud.
Keith Fulton og Louis Pepe's Lost in La Mancha (2002) kronikerede den katastrofale produktion i Navarre af inkarnationen af Quixote, hvor Gilliam havde kastet Jean Rochefort som Don og Johnny Depp som Toby.
Dømt skyde
Støj fra NATO-jetfly, der passerer placeringerne i Bardenas Reales, flash oversvømmelser, og Rocheforts tilbagetrækning takket være en herniated disk sluttede skyderiet inden for et par dage, hvilket resulterede i et rekordkrav på $ 15 millioner.
Gilliam havde haft Fulton og Pepe til at dokumentere fiaskoen som sin egen form for forsikring. Flere år gik, før han var i stand til at genvinde manuskriptet fra forsikringsselskabet.
Plakat præsenteret i Cannes, maj 2016. Jonathan Pryce erstattede Michael Palin som Quixote © Alfama Films
Produktionen blev genoplivet i 2008. Robert Duvall, afdøde John Hurt og Gilliams kollega Python Michael Palin fyldte hver midlertidigt Quixotes sabatoner. Ewan McGregor og Jack O'Connell blev udråbt som mulige erstatninger for Depp som Toby.
